- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
B'z
-
まっかなシルク
作詞:Koshi Inaba 作曲:Tak Matsumoto
今日もNewsの鳴る方へ みんないっしょに右往左往 ヤラセだって知ってても 僕もついついワナにはまる
泣きたい… 泣くなら? 泣きましょ!!
まっかに輝くそのシルクで 僕の憂鬱を包んでくれ まっかに濡れてるその唇 僕の涙をなめちゃってくれ
投票所にも行かないで 不満だけを投げつける みんないるときゃ強がって ひとりになると逃げたがってる
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網 泣きたい… 泣くなら?泣きましょ!!
まっかに輝くそのシルクで 僕の憂鬱を包んでくれ まっかに恥じらうそのほっぺたで 僕のつじつま合わしてくれ
まっかに輝くそのシルクで 戦う勇気を呼び戻して 忘れかけてる燃えるようなGuts やさしい手つきで起こしてくれ
-----------------------------------------------------------
[中譯]
鮮紅的絲綢
今天也隨著新聞的報導方式 大家一起隨之起舞 即使明明知道是故意炒作的 可是連我也在不知不覺中 陷入這陷阱之中 想哭... 要哭的話? 那就放聲大哭吧!! 請用那閃耀的鮮紅絲綢 將我的憂鬱加以緊緊包圍 請用你那鮮紅欲滴的雙唇 舔乾我的淚水吧
連投票所去都不去 只是到處地表達不滿 大家聚在一起的時候像條龍 自己一人獨處時像條蟲 想哭... 要哭的話? 那就放聲大哭吧!! 請用那閃耀的鮮紅絲綢 將我的憂鬱加以緊緊包圍 請用你那鮮紅害羞的臉頰 來配合我的步調吧
請用那閃耀的鮮紅絲綢 喚醒那戰鬥的勇氣吧 請用那遺忘的燃燒般勇氣 以溫柔的手來喚起我吧
-
|